在俄羅斯，去年年底推出了經(jīng)過(guò)改造的Rapid掀背車(chē)，盡管斯柯達稱(chēng)這種車(chē)為“根本上是新的”，但我們談?wù)摰氖巧疃痊F代化，而不是第二代：我們的版本還保留了舊的“手推車(chē)” PQ25和以前的馬達。中國式Rapid(基于相同的平臺)甚至沒(méi)有那么幸運-也在重新設計樣式，而不是新一代，但沒(méi)有我們的大。但是在中東王國，買(mǎi)家仍然可以從兩種修改中選擇，其中Rapid以轎車(chē)和掀背車(chē)的形式出現。大眾汽車(chē)公司在12月分發(fā)了中國汽車(chē)的設計草圖，現在已經(jīng)發(fā)布了完整的品牌照片。

像俄羅斯急流一樣，“中國人”現在在外模仿斯柯達斯卡拉歐洲之鷹 。同時(shí)，用于中國的版本與我們的掀背車(chē)有所不同：它們具有不同的保險杠，散熱器格柵和霧燈，新的前燈具有不同的“填充”。尺寸未更改。四門(mén)車(chē)的長(cháng)度為4512毫米，對于Rapid Spaceback艙口蓋，該數字為4312毫米，軸距相同-2603毫米(我們的新掀背式車(chē)的尺寸尚未公開(kāi)，預改革車(chē)型的長(cháng)度為4483毫米，輪軸之間的距離為2602毫米)。

在俄羅斯聯(lián)邦，Rapid擁有全新的內飾-多媒體系統從前面板上方升起，在導流板和可選的虛擬“整理”下方移動(dòng)。但是在中國，轎車(chē)和掀背車(chē)只調整了導流板的形狀，加上紅色裝飾和帶有大屏幕多媒體功能的物理按鈕。

斯柯達Rapid在天球上具有相同的設備：在天球帝國中，四門(mén)和Spaceback均配備110馬力的汽油四缸1.5 MPI EA211吸氣發(fā)動(dòng)機，并與五速“機械”或六速“自動(dòng)”配對。在俄羅斯，更新后的掀背式還保留了其前代發(fā)動(dòng)機-它是“吸氣式” 1.6 MPI(90或110 hp)和“渦輪增壓” 1.4 TSI(125 hp)，第一個(gè)發(fā)動(dòng)機與5MKP或6AKKP組合，第二個(gè)與7DSG組合。

更新后的型號將在不久的將來(lái)進(jìn)入中國市場(chǎng)，價(jià)格尚未公布。在那里進(jìn)行的改裝前轎車(chē)的價(jià)格為人民幣71,900元(按當前匯率約合64.3萬(wàn)盧布)，掀背車(chē)為69,900元(約625,000盧布)。

在俄羅斯，新型Skoda Rapid的銷(xiāo)售將于今年上半年開(kāi)始，基本配置的價(jià)格已經(jīng)為人所知-如今他們要求最簡(jiǎn)單的改革前撤回的價(jià)格為829,000盧布。