德意志銀行計劃通過(guò)重組核心部門(mén)來(lái)大幅縮減規模，并警告波動(dòng)的市場(chǎng)將在第一季度打擊銀行業(yè)的業(yè)績(jì)。今年年初，德意志銀行將其全球交易銀行部門(mén)與其企業(yè)融資業(yè)務(wù)合并，以創(chuàng )建一個(gè)新的企業(yè)和投資銀行(CIB)部門(mén)。新成立的部門(mén)將主要專(zhuān)注于為企業(yè)客戶(hù)提供服務(wù)。

它還創(chuàng )建了一個(gè)新的全球市場(chǎng)部門(mén)，其中包括德意志銀行的銷(xiāo)售和交易活動(dòng)。

德意志銀行(Deutsche Bank)首席執行官約翰•克里安(John Cryan)在其年度報告中表示，“我們將繼續在2016年和2017年對我們的行業(yè)進(jìn)行決定性的重組和投資。”

“我們將在全球市場(chǎng)中合理化我們的產(chǎn)品，并專(zhuān)注于我們的主要客戶(hù)和地點(diǎn)。”

去年它宣布將退出未清算的信用違約掉期(CDS)市場(chǎng)，并且根據其報告，它還將退出傳統利率資產(chǎn)并縮減其新興市場(chǎng)債務(wù)，利率和信貸OTC清算活動(dòng)。

2015年德意志銀行報告創(chuàng )紀錄的虧損68億歐元，而且Cryan已發(fā)誓要削減成本。

然而，在其報告中，Cryan還警告稱(chēng)，第一季度波動(dòng)的市場(chǎng)將對整個(gè)銀行業(yè)產(chǎn)生影響。本周早些時(shí)候，花旗表示其第一季度投資銀行業(yè)務(wù)收入將比去年下降四分之一，而摩根大通也表示第一季度毛利率大幅下降，投資銀行業(yè)務(wù)收入下滑兩位數。